Madrelingua americano · Novoli e online
Conversazione, grammatica, certificazioni Cambridge, inglese scientifico per chi lavora nella ricerca, e IGCSE. Oltre diciotto anni di insegnamento, in privato, università, e al liceo.
I percorsi
Chi vuole parlare con sicurezza, chi deve pubblicare su una rivista internazionale e chi prepara l'esame IGCSE hanno bisogno di lezioni molto diverse. Scegli da dove parti.
Dai 17 anni in su, dal livello intermedio in su.
In presenza a Novoli oppure online. Lezioni da un'ora o da 90 minuti.
Per ricercatori, dottorandi, docenti e professionisti.
Le lezioni partono dai tuoi testi e dal lessico della tua disciplina, non da un libro generico.
Per ragazzi che studiano nel programma Cambridge IGCSE. Solo online.
Nove anni di insegnamento IGCSE al liceo. Lezioni individuali o in piccoli gruppi da un'ora, oppure workshop da mezz'ora per domande specifiche, compiti e discussioni.
Come lavoriamo
Nell'inglese scientifico l'errore quasi mai è la regola: è il modo in cui la frase è costruita. Ecco il tipo di lavoro che facciamo insieme su una riga qualsiasi di un abstract.
Come arriva
In this work it was analyzedthe effect ofthetemperature on the growth ofthebacteria.
Come esce
Here we analyze how temperature affects bacterial growth.
Torna il soggetto. «It was analyzed» nasconde chi ha fatto la ricerca. In inglese scientifico moderno il soggetto sei tu: we analyze.
Spariscono gli articoli. The temperature, the bacteria: in italiano sono obbligatori, in inglese generico suonano sbagliati.
Da diciassette parole a otto. Le riviste contano le parole e i revisori contano la fatica. La frase dice esattamente la stessa cosa.
Come si comincia
Dimmi a che punto sei e che cosa ti serve. Rispondo io, non un centralino.
Ci vediamo per un caffè, in un posto neutro, e parliamo di che cosa ti serve. Capiamo insieme se ha senso lavorare: se non sono l'insegnante giusto per te, te lo dico.
Costruito sui tuoi obiettivi, sul tuo esame o sui tuoi testi. Individuale o in piccolo gruppo, in presenza o online.
Chi sono
Mi chiamo Joseph Weinman, sono americano e insegno inglese da oltre diciotto anni.
In questi anni ho insegnato nove anni all'università, nove al liceo, cinque in scuole di lingue private e dieci con lezioni private, spesso in parallelo. Prima di insegnare la lingua ho studiato scienze: mi sono laureato in Biologia, con indirizzo in genetica, microbiologia e biologia cellulare, e ho insegnato Biology e Physics per l'IGCSE.
È il motivo per cui, quando lavoriamo sul tuo articolo, non mi limito a sistemare le frasi: capisco anche di che cosa parlano. Con i testi scientifici è la differenza fra una correzione e una revisione vera.
Vivo a Novoli. Faccio lezione in presenza a Novoli e online con chiunque, ovunque.
Domande frequenti
La tariffa cambia a seconda del percorso — generale, preparazione a un esame o inglese scientifico — e a seconda che la lezione sia individuale o in piccolo gruppo. Scrivimi su WhatsApp e te la dico subito, senza giri di parole.
Tutte e due. In presenza a Novoli e online con chiunque, ovunque. L'unica eccezione è l'IGCSE per ragazzi, che faccio solo online.
Dal B1 in su, cioè intermedio e avanzato. Se sei un principiante assoluto non sono l'insegnante giusto e preferisco dirtelo subito, invece di farti perdere tempo e soldi.
In inglese, calibrato sul tuo livello. È la ragione principale per cui si sceglie un madrelingua: l'orecchio si abitua a un inglese vero, non a un inglese da manuale.
No, ma se ce l'hai è meglio. Un tuo articolo, un abstract, le slide di una presentazione o il capitolo di una tesi rendono le lezioni molto più utili fin dalla prima.
Le lezioni di inglese e le certificazioni Cambridge sono per studenti dai 17 anni in su. Ai ragazzi più giovani offro l'IGCSE Biology e Physics, solo online. Per i più piccoli servono altre competenze.
Il primo incontro conoscitivo è gratuito: un caffè insieme per capire che cosa ti serve. Scrivimi e dimmi a che punto sei — rispondo di persona, di solito in giornata.
+39 389 886 3532
WhatsApp: @inglese.lecce · inglese.lecce@gmail.com